• ↓
  • ↑
  • ⇑
 
Записи с темой: простите, Пушкин (список заголовков)
23:33 

Он управлял теченьем мыслей и только потому — страной.
Стоим с матерью вечером у "Огонька" на северной стороне города, недалеко от дома прежнего, отца на машине ждем.
«-Мне не нравится это место. Мы тут с Даней сидели.
-А что вы тут сидели?
-Ждали, когда аптека откроется.
-А зачем вам аптека? Болели что ли?
-Ага, болели».
Впрямь, сидели на бордюрах, друг на друга глядя, ничего за тем не имея в виду, и впрочем, уже почти-никем друг другу будучи.

По правде говоря, несмотря на то, что я весь вечер прорыдала, все вообще-то окей. И похуй, что я снова ничего не успеваю, планшет сломался, нет денег и я болею. Вьюноша Д. и впрямь больше не терзает меня. Как кажется. Подозреваю, что во всем виноваты поэт Батюшков вкупе с моей впечатлительностью. «После смерти наши души примирятся» — такой общий мотив почерпнут. Нет, в прочем ты мне не нужен нахрен, просто какой-то сказкой, иллюзией и книжной историей кажутся события весны-лета 2014 года и зимы-весны сего года страшным кошмаром. А сказки способны рвать сердце, да и вообще "литература" сказки же фольклор суть. Так вот, души примирятся, но сейчас мне уже смертельно похуй. Завтра у меня семинар по Пушкину на секундочку.

@темы: филология, простите, Пушкин, мои химеры, души прекрасные порывы, Гамлет, принц гадский, Батюшков

15:06 

Он управлял теченьем мыслей и только потому — страной.
Дар напрасный, дар случайный,
Жизнь, зачем ты мне дана?
Иль зачем судьбою тайной
Ты на казнь осуждена?

Кто меня враждебной властью
Из ничтожества воззвал,
Душу мне наполнил страстью,
Ум сомненьем взволновал?..

Цели нет передо мною:
Сердце пусто, празден ум,
И томит меня тоскою
Однозвучный жизни шум.

26 мая 1828

@темы: простите, Пушкин

21:51 

сводка новостей.

Он управлял теченьем мыслей и только потому — страной.
"При выбранной вами профессии вы должны читать как заведенные"
"5ого марта 1953 года умер людоед. Товарищи по партии постарались или Бог помог -- мы не знаем...о"
я затягиваюсь Солженицыным.
объясняла Марусе, кто такие готхи, и что я не режу собак. ну разве похожа на человека, который режет собак? я же такая миииилая :D просто Маруся тоже при любой удобной ситуации цитирует "Евгения Онегина", а я, так сказать, товарища по палате за километр вижу.
на семинаре по КТРЛ осветили факт победы александрийского стиха Чацкого над четырехстопником Фамусова. ну и, блять? нет, это, конечно, интересно, но как возможно посвятить этому бессмертному и гениальному произведению ОДИН семинар???
открытие недели: положение Чацкого перекликается с биографией Лорда Байрона
внезапно начинает доставлять языкознание.
морально лечу от переходного возраста будущего мужчину. нет, сурьезно, так забавно, вот есть друг-мальчик-из-школы, по мальчишески придурочный, грубый и милый, а потом смотришь -- блиин, так это ж почти мужыгг! хD а это теперь редкий вид...
семинар по теории литературы был с дочитыванием заданных статей прямо на семинаре. и очень успешно, браво! отличилась трепом про Гиппиус, Пастернака, "Онегина", Гоголя:hlop:
чуть не умерла без наушников. это невыносимо. Наташа, как обычно, меня спасла.
Сегодня Рита делала доклад про идеологическое стихотворение 1937ого года, и я поняла, что ничего страшнее в своей жизни не читала....
за окном -25, а ночью под тридцать. нечего ныть! зима в России должна быть зимой!
сегодня ночью у меня будет сон:heart:

@темы: филология, усы N, простите, Пушкин, мои химеры, Lord Byron, Грибоедов, цитатник

23:38 

Он управлял теченьем мыслей и только потому — страной.
Повод к полемике был тот, что наряду с вольным переводом «Леноры», знаменитой «Людмилой» Жуковского, появился другой вольный перевод — «Ольга» Катенина. Итоги полемики подвел в 1833 г. Пушкин. Он писал о бюргеровой «Леноре»: «Она была уже известна у нас по неверному и прелестному подражанию Жуковского, который сделал из нее то же, что Байрон в своем «Манфреде» сделал из «Фауста»: ослабил дух и формы своего образца. Катенин это чувствовал и вздумал показать нам «Ленору» в энергической красоте ее первобытного создания, он написал «Ольгу». Но сия простота и даже грубость выражений, сия сволочь, заменившая воздушную цепь теней, сия виселица вместо сельских картин, озаренных летнею луною, неприятно поразили непривычных читателей, и Гнедич взялся высказать их мнение в статье, коей несправедливость обличена была Грибоедовым».

«Чаадаев был красив собою, отличался не гусарскими, а какими-то английскими, чуть ли даже не байроновскими манерами и имел блистательный успех в тогдашнем петербургском обществе».

@темы: заметки (на полях), простите, Пушкин, Lord Byron, филология, Жуковский, Грибоедов

18:54 

Он управлял теченьем мыслей и только потому — страной.
Entschuldigen, други, не могу удержаться -- все-таки нехреново так я помню текст "Евгения Онегина", что сходу привожу из него пример синекдохи. И, наверное, сама бы я не ощутила своей "крутизны", если бы не Злата.

выжить бы грядущие 2 недели. а грядет пиздец, други мои. тут не школа -- всем плевать. захотят -- 4 пары немецкого поставят. в субботу.
я сегодня из универа засветло вышла, а вчера из Ленинки. ИЗ ЛЕНИНКИ ЗАСВЕТЛО! что ж такое то. грядет искупление...ухахаха.

@темы: мои химеры, простите, Пушкин, филология, Гамлет, принц гадский

00:58 

Он управлял теченьем мыслей и только потому — страной.
"Яна, когда мы идем пить водку?" -
сказала я, выходя из библиотеки, Яне, вошедшей в нее.
:D :D
постепенно выходим из состояния полного декаданса.

о боги, что сегодня было!
о боги, чем занимаюсь сейчас я.
мне нужно написать милльон сочинений за сутки. просто нужно. я схожу с ума. ааа %)

тополиный пух романтично кружился, мы стояли во дворе, и Ее пламенную речь о том, что я - "надежда филологии" и Её надежда прервал лишь звонок ребенка с сообщением о том, что кота стошнило.
теперь или смерть или сто баллов.
вот реально бы сиганул обнимашки, если бы не Полина-Макс рядом.

пока мало кого читала, времени нет.

ни пуха мне.

Погасло дневное светило;
На море синее вечерний пал туман.
Шуми, шуми, послушное ветрило,
Волнуйся подо мной, угрюмый океан.
читать дальше

@темы: Гамлет, принц гадский, Она, простите, Пушкин, горячка юных лет, филология, мои химеры

Mon cœur mis à nu

главная