Счастлив бысть корабль, переплывши пучину морскую, так и писец книгу свою.
Твои черты на внутренней стороне века, слёзы не смывают их, лезвие от виска до щиколотки шевелится во мне, перекручивает мои внутренности. Некуда бежать, некому кричать. Боль в животе — я еле дышу. Не побегу, не унижусь. или всё-таки...?
Noch immer will ich dich erleben
Will von deinem Geist mich nähren
Will in dir mich ganz verlieren
in dir mich ganz verlieren
Мне должно тебя забыть, я слишком много знаю — и с первых дней. Мне молчать теперь должно, теперь и всегда, иначе — скушно, неинтересно, такие не нужны, не нужны.
Вот ты и встретила меня, Москва. Ровно такой, какой я отсюда и уехала. Точь-в-точь.
Noch immer will ich dich erleben
Will von deinem Geist mich nähren
Will in dir mich ganz verlieren
in dir mich ganz verlieren
Мне должно тебя забыть, я слишком много знаю — и с первых дней. Мне молчать теперь должно, теперь и всегда, иначе — скушно, неинтересно, такие не нужны, не нужны.
Вот ты и встретила меня, Москва. Ровно такой, какой я отсюда и уехала. Точь-в-точь.